Prevod od "šance pro" do Srpski


Kako koristiti "šance pro" u rečenicama:

To bude šance pro tebe. Všechno sbalíš a necháš nás v tom.
Iskoristio bi priliku, spakirao se i ostavio nas na cjedilu.
Jestli je tam nějaká šance pro diplomatické řešení, musíme se to zkusit.
Ako to možemo riješiti na miran naèin, moramo pokušati.
Perfektní šance pro holku být divoká a sexy bez následků
Savršena prilika za devojku da bude seksi i divlja, bez posledica.
Námořnictvo je šance pro mladého muže.
Vojna Mornarica SAD pruža mnoge moguænosti mladom èoveku.
Je to naše šance pro obnovení našeho projektu.
To je naša prilika da ponovo pokrenemo projekat.
Šance pro Faramira, kapitána Gondoru, aby ukázal, co je zač.
Prilika da se Faramir, zapovjednik Gondora, pokaže.
Jediná šance pro tvého kamaráda je v tvých rukou.
Jedinu šansu koju æe tvoj prijatelj imati zavisi od tebe,
Byl jsem zvědavý... žádná šance pro kluka jako já, že by si ho někdo vybral?
Pitao sam se... ima li šansi da decko poput mene bude izabran?
Příroda tak důmyslnými způsoby poskytuje stejné šance pro oba.
A priroda pruza nekoliko genijalnih nacina da se izjednace sanse za prezivljavanje.
Jediná šance pro některé z vás, jak se dostat na soupisku, je uplatnit se právě tady.
Jedini naèin da veæina vas uðe u ekipu je da se dokažete ovdje.
Ale to je velká šance pro Dannyho!
Ali, to mu je velika šansa! Ne dovodi se u pitanje!
To může být šance pro něho a mě společně.
Rajski bogovi su mu dali život i ja sam mu dala šansu.
Šel jsem sem, protože jsem slyšel, že je tu šance pro černochy.
Teško je reæi. Došao sam ovde jer sam èuo da crnce ne tretiraju loše.
Largo je jediná šance pro přežití firmy.
Jedina šansa nam je Largo Winch.
'Šance pro děti' je velice dobrá organizace, každý dostane pochvalu.
"Igraèka za decu" je super organizacija Danas svi dobijate super poene.
Je to dobrá šance pro jednoho z mladších si procvičit rodičovství.
To je dobra prilika da mladji uvezbaju tehniku roditelja.
Šance pro švorcovýho Randyho Newmana něco z toho vyrejžovat?
Što kaže švorc Randy Newman na to?
Vše, co jste chtěli, byla jen druhá šance... pro vás a pro vaše děti.
Jedino ste želeli novu šansu za sebe i svoju decu.
Homere, budete v pořádku, ale není žádná šance pro MyPad.
OBAMINA NEGA OBEZBEÐENA SA MUKOM Homere, biæeš dobro, ali mojPedu nema spasa.
Šance pro jedinou věc, kterou smrtelníci mají a bohové po ní touží, pro lásku.
Шансу за нешто, што смртници имају, а богови желе: ЉУБАВ.
Jak jsem mohl projít do šance pro marlin?
Kako da propustim šansu da ulovim sabljarku?
Možná je to šance pro tebe, odškodnit se.
Možda ti je ovo prilika da nadoknadiš štetu.
A čím víc toho o Emmě zjistíme, tím větší šance pro Castla a rukojmí.
I što više saznamo o Emma-i, imaæemo više šansi da izvuèemo Castle-a i taoce Idi.
To je nejlepší šance pro většinu z nás.
To je najbolja šansa da veæina nas preživi.
Jsme poslední šance pro Zemi a vy tu zůstanete a pomůžete mi.
Mi smo zadnja Zemljina nada i vi æete mi pomoæi.
Neztratíme tím žádný čas. Je to šance pro lidi na Zemi.
Ovo te neæe koštati vremena. Postoji moguænost za ljude na Zemlji.
A jakákoli šance pro tohle bude pryč.
I ŠANSE ZA OVO... ÆE NESTATI.
Šance pro vnoučata stát se součástí starých kalifornských rodin.
Прилика за нашу унучад да буду стара калифорнијска породица.
A jediná šance pro nás je dostat se zpod této kopule.
Jedina je prilika koju imamo, da srušimo kupolu.
Není druhá šance pro lidi, co nastraží výbušninu, aby zabila mé agenty.
Nema druge šanse ljudima koji prave eksplozivne klopke kako bi mi ubili agente.
Co kdybych dokázal zvýšit naše šance pro cestu na to náměstí?
Šta ako vam kažem da mogu poboljšati naše izglede do tog trga?
A je to velká šance pro tvou dceru aby poznala, kdo jsi.
Плус, то је одлична прилика да твоја ћерка види ко си заправо ти.
Mohlo by to být naše poslední šance pro obdobné 8, 10 let.
То би могла бити наша последња прилика за сличне 8, 10 година.
A třetí šance pro Švédsko, tentokrát proti Brazílii.
I treća šansa za Švdesku, protiv Brazila.
0.79367995262146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?